《马里奥&路易RPG3》（日文名：マリオ＆ルイージRPG3!!!，英文名：Mario & Luigi: Bowser’s Inside Story）(JP)(红帽子绿帽子临时汉化组)(1024Mb)
📅 发售信息
本条为日版原版镜像与民间中文补丁的组合资源，补丁署名“红帽子绿帽子临时汉化组”，字形与完成度以该组自身的发布说明为准。游戏于 2009 年 2 月 11 日在日本发售，任天堂官方页面的类型标注为“兄弟动作 RPG”，定价 4571 日元（不含税），由 AlphaDream 开发、任天堂发行，镜像容量 1024Mb。
📜 系列简介
本作是《马里奥&路易吉》系列的正统第三作，官方英文名以库巴为主角点题。该系列由 AlphaDream 长期操盘，把马里奥衍生作做成以两兄弟为主角的喜剧向 RPG 分支，此前已有两作；这一作的日版标题写作“マリオ＆ルイージRPG3!!!”，三个感叹号是官方标题的装饰成分，资源标题里的 RPG3 即指本作，注意与系列其他编号作品区分。
🎮 剧情体验
故事始于一出被吞下的闹剧。任天堂官网的宣传语是“马里奥与路易吉在库巴体内冒险”：两兄弟真的进入库巴的身体，在由器官与奇想构成的内世界里边走边解谜；与此同时，库巴本人也是可操控角色，在外界地图上横冲直撞，两条故事线交替推进、彼此咬合。
🕹️ 玩法特色
双线并行、指令卡时机：
体内体外双线：库巴体内是横版推进，外界是库巴视角的俯视探索，两边的任务进度互相牵动。
可见式遭遇：敌人直接出现在地图上，可以绕开，也可以抢攻夺取先手，减少被迫战斗。
时机指令战斗：回合制指令攻防中，在演出瞬间同步按键可为兄弟连携技追加威力，攻击、防御与反击都设有操作判定，敌人的起手动作就是出手窗口，读招比堆数值更要紧。
双人份存档：官方标注 1 人游玩、2 组存档位，适合两个人各推各的进度。
🏆 总结
剧情与笑料密度都高的兄弟档 RPG，DS 平台马里奥衍生长篇的代表作之一，适合享受慢火叙事与按键时机演出、愿意逐话推敲民间汉化文本的玩家；对反感回合制与长篇演出的人则偏重口。两兄弟与库巴的双线叙事、把反派写成主角的腔调，是它区别于同类作品最大的标签。游戏原版仅有日文，中文化完全依赖“红帽子绿帽子临时汉化组”的补丁，烧录卡运行需按补丁说明将其与 JP 镜像结合，折腾门槛中等。