官能昔话 携带版|Kannou Mukashi Banashi Portable

《官能昔话 携带版》[简][CJ寺院家族]（官能昔話 ポータブル／Kannou Mukashibanashi Portable）
发行信息
本作是由 Idea Factory（Otomate）与 MAGES. 联合开发的文字冒险游戏，于 2012年1月19日 在PSP平台正式发售。
系列简介
本作改编自5pb. 推出的系列人气朗读CD《官能昔话》。该CD系列以豪华男性声优阵容朗读世界各地的经典童话故事为卖点，凭借充满暗示性的“官能”演绎手法和沉浸式的声音体验，在女性向市场获得了极高人气。游戏版在保留原作声音魅力的基础上，加入了全新的画面演出、女主角设定以及多重选择系统，让玩家能够亲自走入被重新演绎的童话世界。
剧情梗概
故事始于一个奇妙的夜晚。一名自称“指路人”的神秘青年突然出现在女主角姬子的房中，邀请她进入一本名为“官能昔话”的奇异故事书。在这本书中，姬子将不再是旁观者，而是成为每一个童话故事中的女主角。然而，这些故事并非童年记忆里那般天真烂漫——“从此幸福快乐”的结局被彻底颠覆，取而代之的是交织着成人情感与官能暗示的全新叙事。玩家将与姬子一同穿越七个被重新解构的经典故事，在熟悉与陌生之间，体验一段段充满危险诱惑与浪漫张力的奇幻旅程。
玩法特色
七段独立改编故事：游戏共收录7个来自东西方的经典故事。其中既包括日本的传统怪谈《一寸法师》、《皿屋敷》，也有源自西方的《美人鱼》（改编自安徒生童话《小美人鱼》），以及源于欧洲传说的《蓝胡子》等篇章。玩家将跟随指引，以全新的成人视角重新体验这些耳熟能详的经典。
“故事优先”的叙事结构：与多数乙女游戏侧重于单个角色的攻略不同，本作强调“故事”本身。每条故事线都是一个独立的篇章，并配有专属的男主角。游戏首先需要玩家完成每个故事的“普通路线”，体会与原作不同的黑暗转折。通关后，才会解锁包含全新视角和可能性的“分歧路线”与角色结局。
豪华的“声之盛宴”：作为改编自朗读CD的作品，声音体验是其最大核心魅力。游戏云集了井上和彦（指路人）、铃木达央、樱井孝宏、平川大辅、森久保祥太郎、下野纮、鸟海浩辅、近藤隆等众多顶级声优阵容。他们的倾情献声，是本作被称为“声优控福利”的关键。这种侧重于声音和文字的表现形式，也正是其名称中“官能”二字的核心体现。
沉浸式互动体验：本作通过精美的立绘、细腻的文本与专业的声优配音烘托氛围。玩家通过“选项系统”影响故事发展与女主角的境遇，选择不同的话语或行动将直接导向不同的结局，带来区别于原版朗读CD的互动乐趣与重玩价值。
总结
《官能昔话 携带版》是一款为经典童话赋予成人浪漫色彩的“声之绘本”。它巧妙地将人气系列朗读CD的精华与文字冒险游戏相结合，以七段重构的暗黑童话、豪华的顶级声优阵容以及分支剧情系统，为玩家带来了一场独特的沉浸式听觉盛宴。因此，它不仅是PSP平台上声优控和乙女游戏爱好者的一部必玩之作，也常被简称为《官能昔话》，而其日文标题《官能昔話 ポータブル》或英文名《Kannou Mukashi Banashi Portable》亦被广泛使用。本作的简体中文汉化版由CJ寺院家族发布（CJ家族汉化第一弹），为中文玩家扫除了语言障碍。