《创造球会2013》（日文名：サカつく プロサッカークラブをつくろう！）[日版][汉化v1.03][DLC][pickywu]

📅 发售信息

本作由世嘉（SEGA）发行，2013 年 10 月 10 日在日本上市，PS3 与 PS Vita 双平台同步推出，类型为足球经营模拟（模拟/运动）。本条资源为日版资源：本体界面与文本为日文，标注配有 pickywu 整理的汉化补丁 v1.03，并含 DLC 内容，中文属民间汉化路线，补丁与 DLC 的安装顺序、版本兼容性以资源自带说明为准。运行门槛为 PS3 破解环境的通用要求，无外设需求。

📜 系列简介

“サカつく”（中文圈习称“创造球会”，取“亲手创建球会”之意）系列诞生于上世纪 90 年代中后期的世嘉土星平台，招牌即是经营一家职业足球俱乐部，2021 年迎来 25 周年；PSP 时代推出过多部 J 联赛授权外传后，本作是该系列登陆 PS3/PS Vita 的正编之作，此后世嘉又以新作与移动端延续这一老牌经营线；中文玩家圈自上世纪末便以“创造球会”称呼这一系列，资源原名亦沿用这一经典译名。

🕹️ 玩法特色

扮演俱乐部经理（监督），从白手起家到问鼎锦标，重心在会议室的报表与谈判桌，而非场内的操作微操：

全流程经营：自建监督形象，与赞助商谈判签约、打理财务收支，从赛季前的筹备一直模拟到联赛与杯赛开打。

建队与养成：球探网络四处撒网，挖掘、续约与交易球员，安排训练和战术班底，小俱乐部也有机会熬成豪门。

线上对抗：官方曾围绕本作陆续举办线上大会，自己调教出的球队可以直接拉到同好面前检验成色。

🏆 总结

适合足球经营模拟爱好者、日系“养成球队”路线的老玩家，以及想补完サカつく系列谱系的收藏者；对只想亲手操作球员踢即时比赛的用户，本作可能不合口味。本条资源折腾门槛集中在民间汉化：v1.03 补丁需与日版本体及 DLC 对应后方可正常使用，社区此后亦有更新版汉化与攻略流出，版本链以整理者备注为准；日版本体的赛事信息与经营文本量不小，通读全靠汉化覆盖。本作无官方欧美发行，数据库惯用罗马字题“Pro Soccer Club o Tsukurou!”，日文原题与中文资源题“创造球会2013”均见上。