《重装机兵3》（日文名：メタルマックス3，英文名：Metal Max 3）(JP)(泛游系&游趣星&α聯合漢化組)(512Mb)

📅 发售信息

任天堂 DS 平台的日版作品，2010 年 7 月 29 日由角川游戏发行，Cattle Call、Crea-Tech 与 Enterbrain 参与开发。资源标题注明 JP 母版、容量 512Mb，汉化补丁由泛游系、游趣星与 α聯合漢化組三方联合署名，汉化进度与覆盖范围以补丁自带说明为准。

📜 系列简介

重装机兵系列的第 3 部编号作品，距上一部编号作品相隔约 17 年，日版原题写作メタルマックス3。故事仍发生在文明崩溃后的荒废大地上：怪物横行、据点稀疏，赏金猎人们以讨伐为业，改装手里的战车是旅途唯一的安全感。宫冈宽担任设计，门仓聪负责音乐。

🎮 剧情体验

叙事服务于自由探索：开场交代主角的处境后，游戏便把行动权完全交给玩家，主线与支线委托并行推进，进度全凭你踏足的地点与接下委托的顺序决定。荒诞与热血并存的桥段散布在各聚落之间，氛围是典型的废土公路片。

🕹️ 玩法特色

回合制战斗在本作中做了不少加减法：

指令精简：沿用多年的“防御”“掩护”指令被取消，想观望敌方行动需要借助专用道具；

赏金系统：猎人办公室定期挂出“本周目标”，击败指定敌人可获得其持有金额 3 倍的报酬；

闪光敌人：除部分头目外，敌人会随机进入“闪光”状态，经验与资金收益可倍增；

特技管理：各职业特技使用有次数限制，随等级提升上限，出手次数本身就是一种资源；

稀有度：装备带有从普通到三星的稀有度分级，友好度高的聚落更容易刷出有价值的货品；

通信对战：支持本地无线 1 对 1 或多对多战车对战，重量限制、等级限制等规则均可自定义；

改造深度：战车底盘与炮塔决定可挂载的重量上限，把车身射击孔全部填满机炮也能攒出凶悍火力；

多周目循环：通关后限定商品列表按三种模式轮转，强力的战车部件与稀有零件藏在后置循环里。

🏆 总结

本条为带泛游系、游趣星与 α聯合漢化組联署的中文汉化路线，与另一条汉化进度与范围不同的路线同属一款游戏，任选其一即可。运行只需常见 DS 烧录卡；补丁为第三方制品，安装前务必备份。适合想完整体验剧情与系统说明、又不满足于只看道具译名的玩家。首次接触系列的玩家也能靠委托清单自行摸清目标，只是废土叙事偏冷淡，不会主动哄着玩家往前走。