《重装机兵 钢之季节》（日文名：メタルサーガ 〜鋼の季節〜，英文名：Metal Saga: Hagane no Kisetsu）(JP)(PGCG汉化组)(512Mb)
📅 发售信息
本条是 DS 日版《钢之季节》的民间中文汉化资源。游戏于 2006 年 6 月 15 日在日本发售，由 Success 发行，Crea-Tech 参与开发，平台为 Nintendo DS。华语圈一贯以“重装机兵 钢之季节”称呼本作，而日本方面的题名与资料则记作“メタルサーガ ～鋼の季節～”：系列商标权纠葛导致“Metal Max”与“Metal Saga”两套名义在作品史上交错，本条正处在过渡期，LaunchBox 的中国区别名亦记录为“重装机兵: 钢之季节”。资源以 JP 版 ROM 为母版，汉化署名“PGCG汉化组”，系补丁方自注。镜像容量 512Mb。
📜 系列简介
“重装机兵”是由 Crea-Tech 主导的末世题材 RPG 系列：荒废的地表、驾驶战车领取赏金狩猎通缉目标的旅程、对战车自由改造的玩法构成其主线。系列历经主机更迭与名义变更，钢之季节是其进入掌机时代后的一次激进的实验。
🎮 剧情体验
故事底色仍是系列熟悉的末世荒野：赏金猎人、变异猛兽与沉睡在废土中的旧时代遗产构成旅途的骨架。需要提醒的是，本作开发过程坎坷，发售后残留的 bug 未被清尽，日方资料记载制作人宫冈对成品品质公开表达过遗憾；带着“体量与打磨有限”的预期进入，比按系列巅峰之作去想象它更合适。
🕹️ 玩法特色
系列中罕见的完全触屏操作：
全程触控：从战斗中的选项到世界地图上的移动，均用触控笔直接完成，按钮操作被彻底让位。
战车系统整理：日方资料记载其战车菜单经过改良，走向简单易懂，狩猎、改装、升级的核心循环保持不变。
职业系统首演：本作在系列中首次引入职业系统，扩宽了队伍培养的方向。
汉化减负：经“PGCG汉化组”补丁处理后界面与文本转为中文，降低荒野探索的阅读门槛。
🏆 总结
适合想补完系列历史脉络、对“全触屏操作实验”和职业系统雏形感兴趣的 RPG 玩家。本条为日文 DS 版的民间汉化：JP 母版 512Mb，须用 DS 烧录卡或模拟器加载；本作完成度受开发波折拖累，口碑在系列中偏争议，若想先品尝阵容完整的重装机兵故事，可考虑系列其他作品入门后再回头比较。