《好想告诉你 传递的感情》（日文名：君に届け ～伝えるキモチ～，英文名：Kimi ni Todoke: Tsutaeru Kimochi）(JP)(扑家汉化组)(512Mb)

📅 发售信息

本条为 Nintendo DS 平台的日版母版搭配民间中文补丁资源：母版区服 JP，汉化署名“扑家汉化组”，镜像容量 512Mb，资源标题未标注版本号或汉化完成度。作品于 2011 年 4 月 7 日在日本由万代南梦宫游戏发行，游戏媒体当年报道与开发商官网均记其类型为恋爱冒险；开发方为 Aquria（株式会社アクリア），通常版定价 5040 日元，同日另有数量限定版“君に届けスペシャル”（6615 日元），开发商页面称该版本并入了前作内容。

📜 系列简介

原作漫画《君に届け》连载于集英社《別冊マーガレット》，并被改编为电视动画。DS 改编线以 2009 年的《君に届け ～育てる想い～》开局，本作是它的直接续篇：两条作品都走“以周为单位养成心境”的轻量恋爱冒险路线，而不是以选项分支为骨架的传统文字冒险，日版均未做过官方中文本地化。

🎮 剧情体验

剧情接在前作之后，从北幌高中二年级的新学期展开：分班、学园祭等一连串校园事件，都以已经升入高二的黑沼爽子的视角描写。玩家的取舍决定爽子“心”的成长形态，故事随之走向不同路线，登场人物也比前作更多。开发商页面称本作把冒险流程中的插图全部重新绘制，并展开原创剧情；此外还装载了可以回顾前作攻略数据的模式，对玩过前作的读者相当友好。

🕹️ 玩法特色

一部把“心理养成”当作骨架的校园恋爱冒险：

每周方针：游戏内每过一周，玩家选择名为“こころがけ”的行动方针，逐步培育爽子的“心”，事件与路线因此分岔。

路线与角色：剧情随所选的“心”而变化，可攻略对象与出场人物较前作扩充，同一学年反复推进可以收集不同事件。

插图与回顾模式：全新增绘的演出画面搭配原创剧情，图鉴式模式则集中收录前作的攻略内容。

中文覆盖：本条中文全部依赖民间补丁，未覆盖处仍保留日文原文。

🏆 总结

适合原作读者与轻量恋爱冒险玩家，尤其是想从“养成心境”而非“通读剧本”的角度体验爽子与风早翔太关系的人；追求系统深度、华丽演出或超长剧本的玩家会嫌它体量偏轻。折腾门槛不高：常规 DS 烧录卡或模拟器即可运行 JP 母版，中文体验以“扑家汉化组”补丁的覆盖度为准。译名说明：“好想告诉你”是流通中文译名，日文题名“君に届け”字面意为“想要传达给你”，英文名 Kimi ni Todoke: Tsutaeru Kimochi 为权威数据库对日文题名的罗马字转写，本作无官方英文版；汉化组署名只代表资源出处，与官方版本无关。