《传颂之物 两个白皇》（日文名：うたわれるもの 二人の白皇，英文名：Utawarerumono: Mask of Truth）[PCSG00838][日版][汉化版v1.1][中文][DLC][NONPDRM]
📅 发售信息
本作由 AQUAPLUS 开发并发行，2016 年 9 月 21 日在日本推出，与 PlayStation 4、PlayStation 3 版同日上市，本条资源即其 PlayStation Vita 日版，产品代码 PCSG00838。游戏本体语言为日文，中文文本由第三方汉化补丁实现，此资源的资源说明为汉化版 v1.1；解密采用 NONPDRM 免替换方式，并附带 DLC 追加内容。该作其后以《Utawarerumono: Mask of Truth》之名在欧美发行，2020 年 1 月与前作一并登陆 Steam，系列三部曲于 2025 年 1 月移植 Nintendo Switch。
📜 系列简介
《传颂之物》是 AQUAPLUS 的招牌 IP，首作 2002 年由旗下 Leaf 品牌在 PC 平台问世，把大段文本的冒险与格子战棋缝合在同一流程中，此后数度移植家用机与掌机。《虚伪的假面》于 2015 年 9 月 24 日上市，是 AQUAPLUS 设立二十周年的纪念作，也是时隔十余年的正统续篇；本作承接其结局继续推进，为该三部曲收尾。三部正传共享世界观与玩法骨架，但主角群与舞台逐作更换，因此从《虚伪的假面》进入本作并无障碍。
🎮 剧情体验
开篇即接前作落幕的宫廷变故：皇女杏树因中毒失去凭借，被迫退出帝都权力场；哈克则接过战死的奥修特尔的遗志，以面具隐藏身份、顶替亡者之名活下去，靠智略与奥修特尔的声望为杏树争取旧部支持，一步步逼近帝都夺还，而这场行动的代价是大和全境战火的开端。作为终章，本作把前作埋下的身份谎言与国境冲突一并引爆，政治线、战争线与人物结局彼此咬合，演出段落长、信息密度高，收尾基调偏沉。
🕹️ 玩法特色
官方对系列的定位是“AVG＋S·RPG”，本作延续冒险与战棋交替、以阅读为主体的结构：
战术编队：战斗围绕单位配置、行动顺序与指令下达展开，地形与站位对胜负的影响大于单纯数值；
联动终结：多名角色共同发动的终结技是后期主力输出手段，编队与蓄能安排决定爆发上限；
超长文本：冒险段落体量在同类战棋中偏大，人物对话与演出承担主要叙事，战斗更多是节奏调剂；
免替换资源：本条为日版本体的 NONPDRM 直装方案并含 DLC，无需替换存档即可进入内容，中文仍需补丁层叠加。
🏆 总结
三部曲的价值主要落在叙事收束上：它把前作建立的伪装与野心推到终局，人物去向交代完整，战棋部分则在既有框架内做加强而非革新，因此更适合作为剧情序列的最后一环被体验；缺点同样是文本量与慢热节奏，对只求战棋策略深度的玩家吸引力有限。此资源为 PCSG00838 的汉化版 v1.1 免替换整理版，并含 DLC 追加内容；标题未标注固件版本，此处不作断言。对想在掌机上以中文读完整段大和故事的玩家，这条渠道的折腾成本相对更低。