口袋妖怪究极红宝石[繁体]|Pokémon Omega Ruby

《口袋妖怪 究极红宝石》[1.4_R1.2官方译名汉化版][繁体][起航汉化组]（Pokémon Omega Ruby）
发售信息
本作由 Game Freak 开发，任天堂 与 宝可梦公司 发行，于 2014年11月21日 在日本、北美、韩国等地区首发，欧洲地区于稍晚的11月28日发售。
系列简介
本作是《宝可梦》系列第六世代的组成作品，也是2002年Game Boy Advance平台《宝可梦 红宝石》的重制版。作为系列在3DS平台上的第二部重制作品，它在继承《宝可梦 X/Y》开创的第六世代核心系统的基础上，以全3D的画面重新构筑了丰缘地区，并加入了诸多全新要素。本作与《口袋妖怪 始源蓝宝石》（Alpha Sapphire）构成双版本，被玩家简称为“ORAS”。
剧情体验
故事始于丰缘地区的未白镇。玩家将扮演一位刚刚搬来的少年或少女，从木守宫、火稚鸡、水跃鱼三只宝可梦中挑选自己的第一只搭档，踏上挑战八个道馆、最终成为宝可梦联盟冠军的旅程。
在旅途中，玩家将遭遇本作的邪恶组织——熔岩队（Team Magma）。他们妄图利用传说中的宝可梦固拉多（Groudon）的力量，蒸发海洋、扩张陆地，创造一个对人类和宝可梦都更为“理想”的世界。为了阻止这一可能毁灭丰缘地区的计划，玩家必须与冠军大吾等人联手，深入海底洞窟，直面觉醒的传说巨兽。
通关后，游戏还将开启一个完全原创的章节——“变幻篇章”（Delta Episode，又译“德尔塔篇章”）。一篇记载着3000年前历史的预言石板暗示，一颗巨型陨石正朝丰缘地区飞来。为了拯救世界，玩家将追寻传说中的宝可梦烈空坐（Rayquaza），深入天空之柱，并在太空中上演与代欧奇希斯（Deoxys）的激战。
️ 玩法特色
本作在继承《宝可梦》系列经典的收集、对战、交换玩法的基础上，引入了多项第六世代的全新系统。
Mega进化与原始回归：来自《宝可梦 X/Y》的Mega进化在本作中大规模扩充。除了大量宝可梦可获得新的Mega形态外，固拉多与盖欧卡拥有专属的“原始回归”（Primal Reversion）力量，可在战斗中变身为原始固拉多与原始盖欧卡，形态与能力均大幅改变。
翱翔天空：在特定剧情后，玩家可骑乘拉帝欧斯（本作版）或拉帝亚斯自由地在丰缘地区上空翱翔（Soar），俯瞰全3D渲染的大地，飞往原本无法到达的幻之场所（Mirage Spot），捕捉其他地区传说宝可梦。
超级秘密基地：本作大幅强化了原版的秘密基地系统。玩家可在世界各地的隐蔽角落创建专属基地，通过擦肩通信（StreetPass）或QR码分享，将其他玩家的基地招募至自己游戏中，并在那里与他们对战。
宝可梦华丽大赛Live！：原版华丽大赛在本作中全面升级为“华丽大赛Live！”，新增了视觉表现力更强的演出，并可通过喂食宝可梦能量方块来提升帅气、美丽、可爱等各项状态。
宝可梦图鉴导航器 Plus：全新的图鉴导航器整合了多种功能，可通过“DexNav”发现拥有隐藏特性或稀有招式的隐藏宝可梦，利用“AreaNav”清晰查看每片草丛中的宝可梦分布，并随时重新挑战已打败的训练家。
总结
《口袋妖怪 究极红宝石》是《宝可梦 红宝石》在3DS平台上的诚意重制之作。在中文玩家社群中拥有多个译名，包括 《口袋妖怪 终极红宝石》、 《口袋妖怪 欧米伽红宝石》、 《精灵宝可梦 欧米伽红宝石》、 《宝可梦 欧米伽红宝石》以及 《宝可梦 终极红宝石》等。你询问的“究极红宝石”也是其流行译名之一。本作以全3D的画面和丰富的革新系统，为《宝可梦》系列的3DS时代画上了一个圆满的句号。截至2022年，其全球销量已突破1450万份，并获得了Metacritic 87分的用户评分，是宝可梦系列粉丝重温经典或走进丰缘地区的不二之选。