《最终幻想 II 二十周年纪念版》[V2汉化版][ACG汉化组]（Final Fantasy II: 20th Anniversary Edition／ファイナルファンタジー II）
发行信息：本作由史克威尔艾尼克斯（Square Enix）开发并发行。PSP日版于 2007年6月7日 正式发售，参考售价为 3，990 日元。作为系列诞生 20 周年 的纪念作品，CERO 评级为 A（全年龄）。
系列简介：《最终幻想 II》于 1988 年在 FC 平台问世，是系列第二部正统续作。FC 原版当年以其反传统的故事叙述和创新的成长系统震撼业界，一举斩获 1988 年度剧本奖、1989 年度综合大奖及 RPG 奖三项大奖，被视为系列进化的里程碑。本次 PSP 版是基于 2002 年 PS 版 的重置强化版，内容上全面收录了 2004 年 GBA 版 的追加内容。
剧情梗概：帕拉美基亚帝国在邪恶皇帝带领下，利用魔物对外扩张，世界陷入战火。主角四人所在村庄惨遭袭击，父母双亡。为了反抗暴政并为家人复仇，主角毅然投身于起义军，与帝国及其背后的魔界势力展开殊死战斗。
玩法特色：PSP 重制版在保留原作精髓的基础上，针对 16：9 宽屏重新绘制了点阵绘图与角色头像，并加入了动态光影效果。系统层面，本作包含多个开创性设定：
无等级熟练度系统：角色成长完全摒弃了传统的经验值与等级概念，取而代之的是独特的 “熟练度”系统。武器使用越频繁攻击力越强，承受的攻击越多体力越高，魔法的使用次数则决定了其威力。
关键词记忆系统：在对话中可获得特定的 “关键词” ，玩家可将其作为“钥匙”向 NPC 提问以推进剧情或获取线索，这也是系列早期最富探索感的互动设计之一。
经典要素与丰富收集：本作是系列中首次出现 陆行鸟 的作品，同时也是 席德（Cid）的初次登场。游戏完整收录了 GBA 版的追加内容 “重生英灵”（Soul of Rebirth）篇章，并新增了天野喜孝的插画鉴赏模式、音乐播放器及怪物图鉴。
便捷化功能：PSP 版支持随时存档及画廊模式等便利功能，方便掌机玩家随时体验。
总结：作为《最终幻想》系列 20 周年庆典的重要一环，本 PSP 版是《最终幻想 II》 FC 原版在图形、内容与系统便利性上的最终进化形态。其先锋的设计理念与 2D 点阵美术风格在 PSP 平台上得到了完美的保留与重生。日版原名为《ファイナルファンタジー II》，罗马字“Fainaru Fantajī Tsū”，英文官方名称为《Final Fantasy II: 20th Anniversary Edition》。在中文地区，该作除译名《最终幻想II》外，早年在 FC 平台也因盗版卡带或游戏杂志误译而被称为《太空战士2》《宇宙战将》及《银河时代》等，PSP 官方中文版则直接使用了《最终幻想II》这一译名。