《天元突破 红莲之眼 全文本汉化版》（日文名：天元突破グレンラガン，英文名：Tengen Toppa Gurren Lagann）(JP)(Play汉化组)(512Mb)

📅 发售信息

NDS 版《天元突破》由 Konami（科乐美）于 2007 年 10 月 25 日在任天堂 DS 平台发售，游戏数据库 LaunchBox 将其类型标注为动作（Action）。本条资源为日版母版，ROM 容量 512Mb；名称中的“全文本汉化版”指 Play汉化组署名的民间汉化补丁以覆盖游戏全部文本为目标，补丁属民间加改，实际完成度以补丁本身为准。

📜 系列简介

本作是人气原创动画《天元突破グレンラガン》的 NDS 改编游戏。原作为 GAINAX 的机甲热血题材代表作，围绕钻头、螺旋力与少年们的斗魂展开；当年该系列的电子游戏改编权由 Konami 持有，本条即其中面向 DS 平台的一作。

🎮 剧情体验

作为动画改编作，游戏以还原原作的群像与故事为核心卖点：据 LaunchBox 资料，原作系列角色悉数登场，演出围绕动画剧情铺陈；当年预购特典还收录了一段设定在故事早期的特别篇章，为开篇补白。对没看过动画的玩家，靠文本推动的展开可能略难入境；对粉丝而言，熟悉的角色与桥段重演正是主要乐趣。

🕹️ 玩法特色

热血原作的动作化掌机改编：

原作还原：系列角色与经典阵容集中登场，演出与关卡围绕动画剧情推进，粉丝向定位明确。

特典篇章：日版预购附赠以故事早期为背景的特别篇内容，补充主线之外的开局视角。

动作类型定位：数据库将其归类为动作游戏，区别于同期常见的策略或解谜向动画改编，更接近直接操作、边打边看体验的路线。

全文本汉化：补丁以翻译全部游戏文本为口号，剧情与系统名词均面向中文读者，大幅降低日文门槛。

🏆 总结

本条适合《天元突破》动画粉丝与想在小屏上补完原作故事的玩家；公开可查的资料有限，对其系统深度与流程长度不宜想象过高，本条只陈述已核实的发行与内容信息。游玩需 DS 烧录卡并安装 Play汉化组民间补丁，折腾门槛集中在补丁安装一步。名称收束：日文原题天元突破グレンラガン，国际写法 Tengen Toppa Gurren Lagann（LaunchBox 记录名，其收录的中国区别名即“天元突破红莲之眼”），中文网络亦常简称“天元突破”。