欢迎来到绵羊村 携带版|Shepherd’s Crossing

《欢迎来到绵羊村 携带版》[简][CG汉化组]（Youkoso Hitsuji-Mura Portable）
发行信息
本作由Success公司开发并发行，于 2009年5月28日 在PSP平台正式发售。游戏是2003年在PS2平台发售的《欢迎来到绵羊村》的移植强化版。其简体中文汉化版由CG汉化组制作推出。
系列简介
本作属于Success旗下的“绵羊村”系列，该系列首款作品《欢迎来到绵羊村》于2003年12月25日在PS2平台发售，后于2008年6月推出NDS移植版《盆景生活 绵羊村DS》。本作以牧场经营为核心玩法，与《牧场物语》系列风格相近，但拥有一套独特的物物交换系统。
剧情设定
游戏并未设置复杂的主线剧情，而是让玩家扮演一位决定在迷人山中小镇定居的旅行者。一位名叫克莱尔的女孩说服你在镇上安顿下来，一座废弃的农舍和周围的田地便成了你的新家和新职责。玩家需要在戴帽子的鸭子的引导下，从只有两只田鼠的荒芜农场起步，逐步将其发展为繁荣的牧场。
玩法特色
本作是一款以牧场经营为核心的模拟经营游戏（SLG），其最大特色在于一套完整且真实的物物交换系统。玩家可以从种植牧草开始，将牧草拿到镇上交换作物或动物，再通过饲养和繁殖动物获得新的产出，以此换取更多种类的作物和动物，形成不断扩展的经营循环。
游戏的核心收入来源是高品质羊毛制品，玩家需要将小小的农场发展成繁荣的羊群聚落以完成主线故事，但游戏并未就此结束——通关后仍可继续建设和自定义农场。游戏提供丰富的动物饲养系统，包括12种犬类在内的多种动物可供养殖，还可通过狩猎野生动物来保护农场并收集资源。
游戏引入了截图保存功能，玩家可将农场画面直接保存至记忆棒。此外，游戏中的时间不会自然流逝，而是由玩家自行控制节奏，如何高效安排时间发展牧场是核心挑战之一。镇上的居民们不仅会与玩家进行交易，还会提供建议、赠送礼物，甚至分享农业技巧。
总结
《欢迎来到绵羊村 携带版》是一款风格质朴、节奏舒缓的牧场模拟经营游戏。它不以华丽的画面或动人的音乐取胜，而是凭借真实细致的物物交换系统和自由安排时间的经营节奏，吸引玩家沉浸于从荒芜到繁荣的牧场建设之中。游戏在日版发售后，由CG汉化组作为其No.54作品推出简体中文版，为中文玩家带来了完整的牧场经营体验。本作在中文地区亦常被称为《欢迎来到绵羊村：便携版》、《欢迎光临山羊村：携带版》或《小村物语：携带版》，英文版则以《Shepherd‘s Crossing》之名发行。