夏空的独白|Natsuzora no Monologue Portable

《夏空的独白 携带版》[简][心游汉化组]Natsuzora no Monologue Portable／夏空のモノローグ Portable）
发行信息：本作由 Otomate 与 Design Factory 共同开发，Idea Factory 发行。PSP 版于 2013年3月20日 在日本正式发售，通常版售价 5,040 日元（含税），限定版售价 7,140 日元（含税），CERO 分级为 B（12 岁以上）。
系列简介：本作是 Idea Factory 旗下乙女游戏品牌 Otomate 出品的一款以“无限循环的夏季”为主题的恋爱冒险游戏。原版于 2010 年 7 月 29 日登陆 PS2 平台，因其感人至深的剧情与文学性极高的脚本在玩家群体中获得极高评价，被誉为 Otomate 早期的催泪名作之一。
剧情梗概：故事舞台设定于临海小镇土岐岛市。主人公小川葵在一年前遭遇原因不明的记忆丧失后逐渐自我封闭，对周围的一切保持距离。她所属的科学部面临废部危机，成员们在废部前一日——7月29日结伴前往参观镇上的神秘超高层建筑“Tree”。三十年前突然出现在这座小镇的巨大塔楼，如今已沦为冷清的观光遗迹。然而，当葵一行人抵达“Tree”时，这座沉寂已久的建筑突然开始“歌唱”——随后，7月29日陷入无尽的循环。葵与科学部的同伴们：性格各异的木野濑一辉、加贺阳、泽野井宗介、篠原凉太、浅浪皓、绵森枫一同被困于这个重复的夏日。在反复轮回的同一天中，葵逐渐走近那些同样被时间囚禁的少年们，一步步逼近隐藏在“Tree”歌声背后、关乎三十年前往事的真相。
玩法特色：本作是一款女性向恋爱文字冒险游戏。玩家通过阅读剧情并在关键节点做出对话选择来影响故事走向与角色好感度。多周目轮回叙事中，每次通关都将解锁新的剧情分支与隐藏信息，逐步拼凑出事件全貌。PSP 移植版相较于 PS2 原版追加了全新事件 CG 与新撰写的剧本，进一步丰富了角色剧情。声优阵容包括阿部敦、高桥直纯、代永翼、冈本信彦、井上和彦等知名声优，实现主线剧情全程语音。
总结：本作以其细腻笔触描绘的“夏日时间循环”主题和深入人心的催泪剧情，在乙女游戏爱好者中占据着特殊的位置，是 Otomate 早期剧情向作品的代表作之一。日版原名《夏空のモノローグ Portable》。在中文地区，该作存在多个名称，包括《夏空的独白 携带版》《夏空记事 携带版》及《夏空独白》等。